HELLYHANSEN EYEWEAR COLLECTION

Kolleksjonen er utviklet og formet for aktive mennesker, med det gjenkjennelige designet Helly Hansen er kjent for. Rammene er basert på tradisjonelt skandinavisk design. Helly Hansen optiske rammer bærer et sporty uttrykk egnet for bruk gjennom hele dagen. Kolleksjonen er et resultat av en grundig designprosess, merkevareanalyse, markedsavgrensning, tegninger, konstruksjoner, intervjuer, fokusgrupper, prototyper og justeringer av sluttprodukter.

 

 

The collection is developed and shaped for active people, with the recognizable style of Helly Hansen. The frames are founded on the traditions of Scandinavian design. Helly Hansen optical frames are carrying a sporty expression suitable for wearing throughout the day. The collection is a result of full-bodied design process trough brand analysis, market definition, drawings, constructions, interviews, focus groups, prototypes and adjustments to final products.

 

Rammen bringer frem den skandinaviske enkelhet i design kombinert med høy ytelse. Hydro Power er høykvalitets titanrammer med subtile detaljer som gjør dem til den perfekte ramme for både aktivitet og yrkeslivet.

Samlingen ble lansert i august 2011, og består av 117 rammer i forskjellige former og farger. Kolleksjonen er tilgjengelig i Norge og resten av Skandinavia, som igjen er med på å åpne opp for nye markeder for Trendoptikk AS.

The frame brings forth the Scandinavian simplicity in design combined with high performance. Hydro Power are high quality titanium frames with subtle details making them an all around frame Perfect for activity -at the same time suitable for your professional life.

The collection was launched in august 2011, and consists of 117 frames in different shapes and colors. The collection is available in Norway and the rest of Scandinavia, opening up new markets for Trendoptikk AS.

www.hellyhansen.com